Intercultural Adaptation and Validation of the "Orebro Musculoskeletal Pain Questionnaire"-Translation and Validation of a Questionnaire
试验速览
- 阶段
- 不适用
- 状态
- 已完成
- 发起方
- 入组人数
- 90
- 试验地点
- 1
- 主要终点
- Pain, on the German Version of the Orebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire
研究概览
简要总结
The aim of this study is to adapt and translate the Orebro Musculoskeletal Pain Questionnaire into German.
详细描述
Participants will fill out all questionnaires at baseline and again after three days. If the questionnaires have not been returned by day four the participant receives a reminder telephone call. Patients that do not return the questionnaires by day seven are dismissed. The baseline measurement is done at the practice the second measurement will be done by the patient at home. To send the questionnaire back the participant receives a prepaid envelope.
研究设计
- 研究类型
- Observational
入排标准
- 年龄范围
- 18 Years 至 —（Adult, Older Adult）
- 性别
- All
- 接受健康志愿者
- 是
入选标准
- •Recently diagnosed with neck pain (< 30 days)
- •Must be able to speak, read and write German
- •Neck problems for a longer period of time (> 90 days)
- •Must be able to speak, read and write German
- •Healthy volunteers:
- •No neck pain
- •Must be able to speak, read and write German
排除标准
- •Does not speak, read and write German
- •"Red Flags" e.g. acute trauma
- •Medical knowledge
结局指标
主要结局
Pain, on the German Version of the Orebro Musculoskeletal Pain Screening Questionnaire
时间窗: For every patient the average study length is one week.
Participants are asked to fill out the questionnaire twice. At the start and three to seven days after the first time.
次要结局
- Pain, on Visual Analogue Pain Rating Scale (VAS)(For every patient the average study length is one week.)
- Disability, on the Neck Disability Index (NDI-G)(For every patient the average study length is one week.)
研究者
Swanenburg
PhD
Balgrist University Hospital