Three ASX biotech shares—Race Oncology, Inoviq, and Lumos Diagnostics—surged due to promising updates: Race Oncology submitted ethics for a cancer trial, Inoviq completed breast cancer specificity testing, and Lumos Diagnostics received US reimbursement for its FebriDx test.