Transcultural Validation in French of the Systemic Lupus Activity Questionnaire (SLAQ) and the Lupus Quality Of Life (LupusQoL) Questionnaire
试验速览
- 阶段
- 不适用
- 状态
- 已完成
- 入组人数
- 162
- 试验地点
- 1
- 主要终点
- Answers in French to the au Systemic Lupus Activity Questionnaire (SLAQ)
研究概览
简要总结
The evaluation of lupus patients must include several approaches, in particular disease activity and quality of life.
The Systemic Lupus Activity Questionnaire (SLAQ) is a validated self-questionnaire to evaluate disease activity. It has the advantage of being inexpensive, easy to use in large cohorts and has been used in several studies. It has never been validated in French. The Lupus Quality Of Life (LupusQoL) is a self-questionnaire to evaluate quality of life and is specific to systemic lupus erythematous; it was developed from interviews with patients.
This tool, validated in a British population, has never been validated in French.
研究设计
- 研究类型
- Observational
- 观察模型
- Cohort
- 时间视角
- Prospective
入排标准
- 年龄范围
- 18 Years 至 75 Years（Adult, Older Adult）
- 性别
- All
- 接受健康志愿者
- 否
入选标准
- •Patients with lupus meeting the 1997 classification criteria of the American College of Rheumatology for systemic lupus erythematous.
- •Patients able to understand written and spoken French.
- •Patients who have been informed about the research
排除标准
- •Severe mental retardation.
- •Any impairment of ability to understand making self-evaluation impossible.
- •Age < 18 years.
- •Age > 75 years.
结局指标
主要结局
Answers in French to the au Systemic Lupus Activity Questionnaire (SLAQ)
时间窗: Evolution of answers between D0, D15, M3 and M6
次要结局
- Answers in French to the Lupus Quality of Life (Lupus QoL) questionnaire(Evolution of answers between D0, D15, M3 and M6)